@prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix schema: . @prefix owl: . @prefix kmgbf: . @prefix ns0: . @prefix dc: . skos:prefLabel rdfs:subPropertyOf schema:name . rdfs:comment "The numeric identifier for the target. Must be an integer from 1 to 23."@en ; rdfs:label "código de la meta"@es, "code de la cible"@fr, "target code"@en ; rdfs:subPropertyOf skos:notation . rdfs:comment "Inverse of isComplementaryFor: links a goal or target to its complementary indicator(s)."@en ; rdfs:label "has complementary indicator"@en . rdfs:comment "Inverse of isComponentFor: links a goal or target to its component indicator(s)."@en ; rdfs:label "has component indicator"@en . rdfs:comment "Inverse of isHeadlineFor: links a goal or target to its headline indicator(s)."@en ; rdfs:label "has headline indicator"@en . a owl:Class ; rdfs:label "Meta"@es, "Cible"@fr, "Target"@en . kmgbf:target_4 a skos:Concept, ; ns0:hasComplementaryIndicator kmgbf:indicator_A.CY.19, kmgbf:indicator_4.CY.1, kmgbf:indicator_4.CY.2 ; ns0:hasComponentIndicator kmgbf:indicator_A.CT.10, kmgbf:indicator_4.CT.1, kmgbf:indicator_4.CT.2, kmgbf:indicator_4.CT.3, kmgbf:indicator_4.CT.4 ; ns0:hasHeadlineIndicator kmgbf:indicator_A.3, kmgbf:indicator_A.4 ; ns0:targetCode 4 ; dc:source "https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf" ; dc:title "Endiguer l'extinction des espèces, protéger la diversité génétique et gérer les conflits entre l'homme et la faune sauvage"@fr, "Detener la extinción de especies, proteger la diversidad genética y gestionar los conflictos entre los seres humanos y las especies silvestres"@es, "Threatened species are recovering, genetic diversity is being maintained and human-wildlife conflict is being managed"@en ; skos:altLabel "Endiguer l'extinction des espèces, protéger la diversité génétique et gérer les conflits entre l'homme et la faune sauvage"@fr, "Detener la extinción de especies, proteger la diversidad genética y gestionar los conflictos entre los seres humanos y las especies silvestres"@es, "Threatened species are recovering, genetic diversity is being maintained and human-wildlife conflict is being managed"@en, "Halt Species Extinction, Protect Genetic Diversity, and Manage Human-Wildlife Conflicts"@en ; skos:definition "Prendre des mesures urgentes en matière de gestion en vue de faire cesser l'extinction d'origine humaine des espèces menacées connues et d'assurer leur rétablissement et leur conservation, en particulier les espèces menacées, afin de réduire significativement leur risque d'extinction ainsi que de sauvegarder et de rétablir la diversité génétique au sein des populations d'espèces indigènes, sauvages et domestiquées et entre elles, en vue de préserver leur potentiel d'adaptation, notamment grâce à des mesures de conservation in situ et ex situ et à des méthodes de gestion durable, et gérer efficacement les interactions entre l'homme et la faune de manière à limiter les conflits liés à leur cœxistence."@fr, "Garantizar que se adopten con urgencia medidas de gestión para detener la extinción de especies amenazadas conocidas y para la recuperación y conservación de las especies, en particular, las especies amenazadas, a fin de reducir significativamente el riesgo de extinción, así como de mantener y restaurar la diversidad genética entre las poblaciones de especies autóctonas, silvestres y domesticadas y dentro de ellas a fin de preservar su potencial de adaptación, entre otras cosas, mediante prácticas sostenibles de gestión y conservación in situ y ex situ, y gestionar eficazmente las interacciones entre los seres humanos y la fauna y flora silvestres, con miras a reducir al mínimo los conflictos entre los seres humanos y las especies silvestres en favor de la coexistencia."@es, "Ensure urgent management actions to halt human induced extinction of known threatened species and for the recovery and conservation of species, in particular threatened species, to significantly reduce extinction risk, as well as to maintain and restore the genetic diversity within and between populations of native, wild and domesticated species to maintain their adaptive potential, including through in situ and ex situ conservation and sustainable management practices, and effectively manage human-wildlife interactions to minimize human-wildlife conflict for coexistence."@en ; skos:hiddenLabel "Prendre des mesures urgentes en matière de gestion en vue de faire cesser l'extinction d'origine humaine des espèces menacées connues et d'assurer leur rétablissement et leur conservation, en particulier les espèces menacées, afin de réduire significativement leur risque d'extinction ainsi que de sauvegarder et de rétablir la diversité génétique au sein des populations d'espèces indigènes, sauvages et domestiquées et entre elles, en vue de préserver leur potentiel d'adaptation, notamment grâce à des mesures de conservation in situ et ex situ et à des méthodes de gestion durable, et gérer efficacement les interactions entre l'homme et la faune de manière à limiter les conflits liés à leur cœxistence."@fr, "Garantizar que se adopten con urgencia medidas de gestión para detener la extinción de especies amenazadas conocidas y para la recuperación y conservación de las especies, en particular, las especies amenazadas, a fin de reducir significativamente el riesgo de extinción, así como de mantener y restaurar la diversidad genética entre las poblaciones de especies autóctonas, silvestres y domesticadas y dentro de ellas a fin de preservar su potencial de adaptación, entre otras cosas, mediante prácticas sostenibles de gestión y conservación in situ y ex situ, y gestionar eficazmente las interacciones entre los seres humanos y la fauna y flora silvestres, con miras a reducir al mínimo los conflictos entre los seres humanos y las especies silvestres en favor de la coexistencia."@es, "Ensure urgent management actions to halt human induced extinction of known threatened species and for the recovery and conservation of species, in particular threatened species, to significantly reduce extinction risk, as well as to maintain and restore the genetic diversity within and between populations of native, wild and domesticated species to maintain their adaptive potential, including through in situ and ex situ conservation and sustainable management practices, and effectively manage human-wildlife interactions to minimize human-wildlife conflict for coexistence."@en ; skos:inScheme kmgbf:kmgbfScheme ; skos:narrower kmgbf:indicator_4.CY.2, kmgbf:indicator_4.CY.1, kmgbf:indicator_4.CT.4, kmgbf:indicator_4.CT.3, kmgbf:indicator_4.CT.2, kmgbf:indicator_4.CT.1, kmgbf:indicator_A.CY.19, kmgbf:indicator_A.CT.10, kmgbf:indicator_A.4, kmgbf:indicator_A.3 ; skos:prefLabel "Target 4"@en, "Cible 4"@fr, "Meta 4"@es ; skos:topConceptOf kmgbf:kmgbfScheme . kmgbf:kmgbfScheme a skos:ConceptScheme ; skos:hasTopConcept kmgbf:target_4 ; skos:prefLabel "Objetivos y metas del MCBKM"@es, "Objectifs et cibles du CBDMK"@fr, "KMGBF Goals and Targets"@en, "Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal"@es, "Cadre mondial de la biodiversite de Kunming-Montreal"@fr, "Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework"@en . kmgbf:indicator_4.CY.2 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "4.CY.2" ; skos:prefLabel "Número de erradicaciones de especies exóticas invasoras en las islas"@es, "Nombre d’éradications d’espèces exotiques envahissantes insulaires"@fr, "Number of island invasive alien species eradications"@en . kmgbf:indicator_4.CY.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "4.CY.1" ; skos:prefLabel "Parámetro de Reducción de las Amenazas a las Especies y Restauración de las Especies"@es, "Mesure de la réduction des menaces pesant sur les espèces et de leur rétablissement"@fr, "Species Threat Abatement and Restoration metric"@en . kmgbf:indicator_4.CT.4 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "4.CT.4" ; skos:prefLabel "Proporción de razas locales consideradas en riesgo de extinción"@es, "Pourcentage de races locales classées comme étant menacées d’extinction"@fr, "Proportion of local breeds classified as being at risk of extinction"@en . kmgbf:indicator_4.CT.3 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "4.CT.3" ; skos:prefLabel "Indicador de conflictos entre seres humanos y fauna y flora silvestres"@es, "Indicateur de conflits entre les hommes et la faune"@fr, "Human-wildlife conflict indicator"@en . kmgbf:indicator_4.CT.2 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "4.CT.2" ; skos:prefLabel "Estado Verde de las Especies"@es, "État écologique des espèces"@fr, "Green status of species"@en . kmgbf:indicator_4.CT.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "4.CT.1" ; skos:prefLabel "Número de recursos genéticos a) vegetales y b) animales para la alimentación y la agricultura preservados en instalaciones de conservación a mediano o largo plazo"@es, "Nombre de ressources génétiques a) végétales et b) animales destinées à l’alimentation et à l’agriculture sécurisées dans des installations de conservation à moyen ou à long terme"@fr, "Number of (a) plant and (b) animal genetic resources for food and agriculture secured in either medium- or long-term conservation facilities"@en . kmgbf:indicator_A.CY.19 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "A.CY.19" ; skos:prefLabel "Índice de la Lista Roja (especies silvestres emparentadas con animales domesticados)"@es, "Indice de la Liste rouge (parents sauvages d’animaux domestiques)"@fr, "Red List Index (wild relatives of domesticated animals)"@en . kmgbf:indicator_A.CT.10 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "A.CT.10" ; skos:prefLabel "Índice Planeta Vivo"@es, "Indice Planète vivante"@fr, "Living Planet Index"@en . kmgbf:indicator_A.4 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isHeadlineFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "A.4" ; skos:prefLabel "Proporción de poblaciones dentro de especies con un tamaño de población efectivo mayor a 500"@es, "Pourcentage de populations au sein d’une espèce dont la taille effective est supérieure à 500 individus"@fr, "Proportion of populations within species with an effective population size greater than 500"@en . kmgbf:indicator_A.3 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isHeadlineFor kmgbf:target_4 ; skos:broader kmgbf:target_4 ; skos:notation "A.3" ; skos:prefLabel "Índice de la Lista Roja"@es, "Indice de la Liste rouge"@fr, "Red List Index"@en .