@prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix schema: . @prefix owl: . @prefix kmgbf: . @prefix ns0: . @prefix dc: . skos:prefLabel rdfs:subPropertyOf schema:name . rdfs:comment "The numeric identifier for the target. Must be an integer from 1 to 23."@en ; rdfs:label "código de la meta"@es, "code de la cible"@fr, "target code"@en ; rdfs:subPropertyOf skos:notation . rdfs:comment "Inverse of isComplementaryFor: links a goal or target to its complementary indicator(s)."@en ; rdfs:label "has complementary indicator"@en . rdfs:comment "Inverse of isComponentFor: links a goal or target to its component indicator(s)."@en ; rdfs:label "has component indicator"@en . rdfs:comment "Inverse of isBinaryFor: links a goal or target to its binary indicator(s)."@en ; rdfs:label "has binary indicator"@en . a owl:Class ; rdfs:label "Meta"@es, "Cible"@fr, "Target"@en . kmgbf:target_23 a skos:Concept, ; ns0:hasBinaryIndicator kmgbf:indicator_23.b ; ns0:hasComplementaryIndicator kmgbf:indicator_22.CY.1, kmgbf:indicator_22.CY.3, kmgbf:indicator_22.CY.4, kmgbf:indicator_22.CY.5 ; ns0:hasComponentIndicator kmgbf:indicator_22.CT.1, kmgbf:indicator_23.CT.1, kmgbf:indicator_23.CT.2 ; ns0:targetCode 23 ; dc:source "https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf" ; dc:title "Assurer l'égalité des genres et une approche tenant compte du genre dans l'action en faveur de la biodiversité"@fr, "Garantizar la igualdad de género y un enfoque con perspectiva de género en las acciones en materia de biodiversidad"@es, "Implementation follows a gender-responsive approach"@en ; skos:altLabel "Assurer l'égalité des genres et une approche tenant compte du genre dans l'action en faveur de la biodiversité"@fr, "Garantizar la igualdad de género y un enfoque con perspectiva de género en las acciones en materia de biodiversidad"@es, "Ensure Gender Equality and a Gender-Responsive Approach for Biodiversity Action"@en, "Implementation follows a gender-responsive approach"@en ; skos:definition "Assurer l'égalité des genres dans la mise en œuvre du cadre grâce à une approche tenant compte du genre, permettant à toutes les femmes et à toutes les filles de bénéficier des mêmes possibilités et capacités de contribuer à la réalisation des trois objectifs de la Convention, notamment en reconnaissant l'égalité de leurs droits et de leur accès aux terres et aux ressources naturelles, ainsi qu'en favorisant leur participation et leur leadership pleins, équitables, significatifs et éclairés à tous les niveaux de l'action, de la participation, de l'élaboration des politiques et de la prise de décision en matière de biodiversité."@fr, "Garantizar la igualdad de género en la implementación del Marco mediante un enfoque con perspectiva de género en el cual todas las mujeres y las niñas tengan igualdad de oportunidades y capacidad para contribuir a los tres objetivos del Convenio, entre otras cosas reconociendo su igualdad en cuanto a los derechos y el acceso a las tierras y a los recursos naturales y su participación y liderazgo plenos, equitativos, significativos e informados en todos los niveles de acción, participación, formulación de políticas y toma de decisiones relacionados con la biodiversidad."@es, "Ensure gender equality in the implementation of the framework through a gender-responsive approach where all women and girls have equal opportunity and capacity to contribute to the three objectives of the Convention, including by recognizing their equal rights and access to land and natural resources and their full, equitable, meaningful and informed participation and leadership at all levels of action, engagement, policy and decision-making related to biodiversity."@en ; skos:hiddenLabel "Assurer l'égalité des genres dans la mise en œuvre du cadre grâce à une approche tenant compte du genre, permettant à toutes les femmes et à toutes les filles de bénéficier des mêmes possibilités et capacités de contribuer à la réalisation des trois objectifs de la Convention, notamment en reconnaissant l'égalité de leurs droits et de leur accès aux terres et aux ressources naturelles, ainsi qu'en favorisant leur participation et leur leadership pleins, équitables, significatifs et éclairés à tous les niveaux de l'action, de la participation, de l'élaboration des politiques et de la prise de décision en matière de biodiversité."@fr, "Garantizar la igualdad de género en la implementación del Marco mediante un enfoque con perspectiva de género en el cual todas las mujeres y las niñas tengan igualdad de oportunidades y capacidad para contribuir a los tres objetivos del Convenio, entre otras cosas reconociendo su igualdad en cuanto a los derechos y el acceso a las tierras y a los recursos naturales y su participación y liderazgo plenos, equitativos, significativos e informados en todos los niveles de acción, participación, formulación de políticas y toma de decisiones relacionados con la biodiversidad."@es, "Ensure gender equality in the implementation of the framework through a gender-responsive approach where all women and girls have equal opportunity and capacity to contribute to the three objectives of the Convention, including by recognizing their equal rights and access to land and natural resources and their full, equitable, meaningful and informed participation and leadership at all levels of action, engagement, policy and decision-making related to biodiversity."@en ; skos:inScheme kmgbf:kmgbfScheme ; skos:narrower kmgbf:indicator_23.CT.2, kmgbf:indicator_23.CT.1, kmgbf:indicator_22.CY.5, kmgbf:indicator_22.CY.4, kmgbf:indicator_22.CY.3, kmgbf:indicator_22.CY.1, kmgbf:indicator_22.CT.1, kmgbf:indicator_23.b ; skos:prefLabel "Target 23"@en, "Cible 23"@fr, "Meta 23"@es ; skos:topConceptOf kmgbf:kmgbfScheme . kmgbf:kmgbfScheme a skos:ConceptScheme ; skos:hasTopConcept kmgbf:target_23 ; skos:prefLabel "Objetivos y metas del MCBKM"@es, "Objectifs et cibles du CBDMK"@fr, "KMGBF Goals and Targets"@en, "Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal"@es, "Cadre mondial de la biodiversite de Kunming-Montreal"@fr, "Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework"@en . kmgbf:indicator_23.CT.2 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "23.CT.2" ; skos:prefLabel "Indicador sobre la aplicación nacional del Plan de Acción sobre Género (2023-2030)"@es, "Indicateur de mise en œuvre nationale du plan d’action pour l’égalité des sexes (2023-2030)"@fr, "Indicator on national implementation of the Gender Plan of Action (2023—2030)"@en . kmgbf:indicator_23.CT.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "23.CT.1" ; skos:prefLabel "Proporción de cargos ocupados por mujeres en a) parlamentos nacionales; y b) gobiernos locales"@es, "Pourcentage de sièges occupés par des femmes dans a) les parlements nationaux et b) les administrations locales"@fr, "Proportion of seats held by women in (a) national parliaments and (b) local governments"@en . kmgbf:indicator_22.CY.5 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "22.CY.5" ; skos:prefLabel "Proporción de la población que considera que la adopción de decisiones es inclusiva y responde a sus necesidades, desglosada por sexo, edad, personas con discapacidad y grupo demográfico"@es, "Pourcentage de la population estimant que la prise de décision est inclusive et adaptée, par sexe, âge, handicap et groupe de population"@fr, "Proportion of population who believe decision-making is inclusive and responsive, by sex, age, disability and population group"@en . kmgbf:indicator_22.CY.4 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "22.CY.4" ; skos:prefLabel "Proporción de países cuyo ordenamiento jurídico (incluido el derecho consuetudinario) garantiza a las mujeres la igualdad de derechos de propiedad o control de la tierra"@es, "Pourcentage des pays où le cadre juridique (y compris le droit coutumier) garantit aux femmes des droits égaux à la propriété et/ou au contrôle foncier"@fr, "Proportion of countries where the legal framework (including customary law) guarantees women's equal rights to land ownership and/or control"@en . kmgbf:indicator_22.CY.3 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "22.CY.3" ; skos:prefLabel "a) Proporción del total de la población agrícola con derechos de propiedad o derechos seguros sobre tierras agrícolas, desglosada por sexo; y b) proporción de mujeres entre los propietarios o los titulares de derechos sobre tierras agrícolas, desglosada por tipo de tenencia"@es, "a) Pourcentage de la population agricole totale détenant des droits de propriété ou des droits garantis sur des terres agricoles, par sexe ; et b) pourcentage de femmes parmi les propriétaires ou détenteurs de droits sur des terres agricoles, par type de régime foncier"@fr, "(a) Proportion of total agricultural population with ownership or secure rights over agricultural land, by sex; and (b) share of women among owners or rights-bearers of agricultural land, by type of tenure"@en . kmgbf:indicator_22.CY.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "22.CY.1" ; skos:prefLabel "Proporciones de cargos en instituciones nacionales y locales, incluidos a) el poder legislativo, b) la administración pública y c) el poder judicial, en comparación con las distribuciones nacionales, desglosadas por sexo, edad, personas con discapacidad y grupos demográficos"@es, "Part des postes dans les institutions nationales et locales, y compris : a) les organes législatifs ; b) la fonction publique ; et c) le pouvoir judiciaire, par rapport à la répartition nationale, par sexe, âge, handicap et groupe de population"@fr, "Proportions of positions in national and local institutions, including (a) the legislatures; (b) the public service; and (c) the judiciary, compared to national distributions by sex, age, persons with disabilities and population groups"@en . kmgbf:indicator_22.CT.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "22.CT.1" ; skos:prefLabel "Proporción del total de la población adulta con derechos seguros de tenencia de la tierra que a) posee documentación al respecto reconocida legalmente; y b) considera seguros sus derechos sobre la tierra, desglosada por sexo y tipo de tenencia"@es, "Pourcentage de la population adulte totale ayant des droits fonciers garantis, a) disposant de documents légalement reconnus, et b) percevant leurs droits fonciers de manière garantie, par sexe et par type de régime foncier"@fr, "Proportion of total adult population with secure tenure rights to land, (a) with legally recognized documentation, and (b) who perceive their rights to land as secure, by sex and type of tenure"@en . kmgbf:indicator_23.b a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isBinaryFor kmgbf:target_23 ; skos:broader kmgbf:target_23 ; skos:notation "23.b" ; skos:prefLabel "Número de países que cuentan con marcos jurídicos, administrativos o de políticas, entre otros, para implementar el Plan de Acción sobre Género (2023-2030), a fin de garantizar que todas las mujeres y las niñas tengan igualdad de oportunidades y capacidad para contribuir a la consecución de los tres objetivos del Convenio, incluido garantizando la igualdad de derechos y acceso de las mujeres a la tierra y a los recursos naturales"@es, "Nombre de pays disposant de cadres juridiques, administratifs ou politiques, entre autres, pour mettre en œuvre le Plan d’action pour l’égalité des sexes (2023-2030), visant à garantir que toutes les femmes et toutes les filles bénéficient des mêmes possibilités et capacités de contribuer à la réalisation des trois objectifs de la Convention, notamment en reconnaissant l’égalité de leurs droits et de leur accès aux terres et aux ressources naturelles"@fr, "Number of countries with legal, administrative or policy frameworks, inter alia, to implement the Gender Plan of Action (2023—2030), to ensure that all women and girls have equal opportunity and capacity to contribute to the three objectives of the Convention, including by ensuring women's equal rights and access to land and natural resources"@en .