@prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix schema: . @prefix owl: . @prefix kmgbf: . @prefix ns0: . @prefix dc: . skos:prefLabel rdfs:subPropertyOf schema:name . rdfs:comment "The numeric identifier for the target. Must be an integer from 1 to 23."@en ; rdfs:label "código de la meta"@es, "code de la cible"@fr, "target code"@en ; rdfs:subPropertyOf skos:notation . rdfs:comment "Inverse of isComplementaryFor: links a goal or target to its complementary indicator(s)."@en ; rdfs:label "has complementary indicator"@en . rdfs:comment "Inverse of isComponentFor: links a goal or target to its component indicator(s)."@en ; rdfs:label "has component indicator"@en . rdfs:comment "Inverse of isHeadlineFor: links a goal or target to its headline indicator(s)."@en ; rdfs:label "has headline indicator"@en . a owl:Class ; rdfs:label "Meta"@es, "Cible"@fr, "Target"@en . kmgbf:target_21 a skos:Concept, ; ns0:hasComplementaryIndicator kmgbf:indicator_21.CY.1, kmgbf:indicator_21.CY.2, kmgbf:indicator_21.CY.3, kmgbf:indicator_21.CY.4, kmgbf:indicator_21.CY.5, kmgbf:indicator_21.CY.6 ; ns0:hasComponentIndicator kmgbf:indicator_21.CT.1, kmgbf:indicator_21.CT.2, kmgbf:indicator_21.CT.3 ; ns0:hasHeadlineIndicator kmgbf:indicator_21.1 ; ns0:targetCode 21 ; dc:source "https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf" ; dc:title "Faire en sorte que les connaissances soient disponibles et accessibles pour orienter l'action en faveur de la biodiversité"@fr, "Garantizar la disponibilidad y accesibilidad de conocimientos para orientar las acciones en materia de biodiversidad"@es, "Data, information and knowledge for decision-making is available"@en ; skos:altLabel "Faire en sorte que les connaissances soient disponibles et accessibles pour orienter l'action en faveur de la biodiversité"@fr, "Garantizar la disponibilidad y accesibilidad de conocimientos para orientar las acciones en materia de biodiversidad"@es, "Data, information and knowledge for decision-making is available"@en, "Ensure That Knowledge Is Available and Accessible To Guide Biodiversity Action"@en ; skos:definition "Faire en sorte que les décideurs, les praticiens et le public aient accès aux meilleures données, informations et connaissances disponibles afin de favoriser une gouvernance efficace et équitable et une gestion intégrée et participative de la biodiversité, ainsi que de renforcer la communication, la sensibilisation, l'éducation, le suivi, la recherche et la gestion des connaissances ; dans ce contexte également, les connaissances, innovations, pratiques et technologies traditionnelles des peuples autochtones et des communautés locales ne devraient être accessibles qu'avec leur consentement préalable, libre et éclairé, conformément à la législation nationale."@fr, "Garantizar que los responsables de la toma de decisiones, los profesionales y el público tengan acceso a los mejores datos, información y conocimientos disponibles a fin de guiar una gobernanza eficaz y equitativa y una gestión integrada y participativa de la biodiversidad, y de fortalecer la comunicación, la sensibilización, la educación, el seguimiento, la investigación y la gestión de los conocimientos y, también en este contexto, garantizar que se acceda a los conocimientos tradicionales, innovaciones, prácticas y tecnologías de los pueblos indígenas y las comunidades locales únicamente con su consentimiento libre, previo e informado, de acuerdo con la legislación nacional."@es, "Ensure that the best available data, information and knowledge, are accessible to decision makers, practitioners and the public to guide effective and equitable governance, integrated and participatory management of biodiversity, and to strengthen communication, awareness-raising, education, monitoring, research and knowledge management and, also in this context, traditional knowledge, innovations, practices and technologies of indigenous peoples and local communities should only be accessed with their free, prior and informed consent, in accordance with national legislation."@en ; skos:hiddenLabel "Faire en sorte que les décideurs, les praticiens et le public aient accès aux meilleures données, informations et connaissances disponibles afin de favoriser une gouvernance efficace et équitable et une gestion intégrée et participative de la biodiversité, ainsi que de renforcer la communication, la sensibilisation, l'éducation, le suivi, la recherche et la gestion des connaissances ; dans ce contexte également, les connaissances, innovations, pratiques et technologies traditionnelles des peuples autochtones et des communautés locales ne devraient être accessibles qu'avec leur consentement préalable, libre et éclairé, conformément à la législation nationale."@fr, "Garantizar que los responsables de la toma de decisiones, los profesionales y el público tengan acceso a los mejores datos, información y conocimientos disponibles a fin de guiar una gobernanza eficaz y equitativa y una gestión integrada y participativa de la biodiversidad, y de fortalecer la comunicación, la sensibilización, la educación, el seguimiento, la investigación y la gestión de los conocimientos y, también en este contexto, garantizar que se acceda a los conocimientos tradicionales, innovaciones, prácticas y tecnologías de los pueblos indígenas y las comunidades locales únicamente con su consentimiento libre, previo e informado, de acuerdo con la legislación nacional."@es, "Ensure that the best available data, information and knowledge, are accessible to decision makers, practitioners and the public to guide effective and equitable governance, integrated and participatory management of biodiversity, and to strengthen communication, awareness-raising, education, monitoring, research and knowledge management and, also in this context, traditional knowledge, innovations, practices and technologies of indigenous peoples and local communities should only be accessed with their free, prior and informed consent, in accordance with national legislation."@en ; skos:inScheme kmgbf:kmgbfScheme ; skos:narrower kmgbf:indicator_21.CY.6, kmgbf:indicator_21.CY.5, kmgbf:indicator_21.CY.4, kmgbf:indicator_21.CY.3, kmgbf:indicator_21.CY.2, kmgbf:indicator_21.CY.1, kmgbf:indicator_21.CT.3, kmgbf:indicator_21.CT.2, kmgbf:indicator_21.CT.1, kmgbf:indicator_21.1 ; skos:prefLabel "Target 21"@en, "Cible 21"@fr, "Meta 21"@es ; skos:topConceptOf kmgbf:kmgbfScheme . kmgbf:kmgbfScheme a skos:ConceptScheme ; skos:hasTopConcept kmgbf:target_21 ; skos:prefLabel "Objetivos y metas del MCBKM"@es, "Objectifs et cibles du CBDMK"@fr, "KMGBF Goals and Targets"@en, "Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal"@es, "Cadre mondial de la biodiversite de Kunming-Montreal"@fr, "Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework"@en . kmgbf:indicator_21.CY.6 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CY.6" ; skos:prefLabel "Encuesta de bioalfabetización de la Asociación Mundial de Zoológicos y Acuarios (conocimientos de diversidad biológica de visitantes mundiales a zoológicos y acuarios)"@es, "Enquête de bio-alphabétisation de l’Association mondiale des zoos et aquariums (culture de la biodiversité chez les visiteurs des zoos et aquariums du monde entier)"@fr, "World Association of Zoos and Aquariums bioliteracy survey (biodiversity literacy in global zoo and aquarium visitors)"@en . kmgbf:indicator_21.CY.5 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CY.5" ; skos:prefLabel "Número de evaluaciones en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza"@es, "Nombre d’évaluations sur la Liste rouge des espèces menacées™ de l’Union internationale pour la conservation de la nature"@fr, "Number of assessments on the International Union for Conservation of Nature Red List of Threatened Species"@en . kmgbf:indicator_21.CY.4 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CY.4" ; skos:prefLabel "Proporción de especies conocidas evaluadas a través de la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza"@es, "Pourcentage des espèces connues évaluées par l’Union internationale pour la conservation de la nature - Liste rouge des espèces menacées"@fr, "Proportion of known species assessed through the International Union for Conservation of Nature Red List of Threatened Species"@en . kmgbf:indicator_21.CY.3 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CY.3" ; skos:prefLabel "Crecimiento de registros de presencia de especies marinas accesibles a través del Sistema de Información sobre la Biodiversidad del Océano"@es, "Augmentation des relevés d’occurrence d’espèces marines accessibles par le biais du système d’information sur la biodiversité océanique"@fr, "Growth in marine species occurrence records accessible through the Ocean Biodiversity Information System"@en . kmgbf:indicator_21.CY.2 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CY.2" ; skos:prefLabel "Crecimiento de registros de presencia de especies en la Infraestructura Mundial de Información sobre Biodiversidad"@es, "Augmentation des enregistrements de présence d’espèces accessibles par le biais du Global Biodiversity Information Facility"@fr, "Growth in species occurrence records accessible through the Global Biodiversity Information Facility"@en . kmgbf:indicator_21.CY.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComplementaryFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CY.1" ; skos:prefLabel "Crecimiento en el número de registros y especies en la base de datos del Índice Planeta Vivo"@es, "Augmentation du nombre d’enregistrements et d’espèces dans la base de données Living Planet Index"@fr, "Growth in number of records and species in the Living Planet Index database"@en . kmgbf:indicator_21.CT.3 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CT.3" ; skos:prefLabel "Índice de Diversidad Lingüística"@es, "Indice de diversité linguistique"@fr, "Index of Linguistic Diversity"@en . kmgbf:indicator_21.CT.2 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CT.2" ; skos:prefLabel "Participación de los pueblos indígenas y las comunidades locales en la adopción de decisiones relacionadas con la aplicación del Convenio a todos los niveles"@es, "Participation des peuples autochtones et communautés locales à la prise de décisions concernant l’application de la Convention à tous les niveaux"@fr, "Participation of indigenous peoples and local communities in decision-making related to the implementation of the Convention at all levels"@en . kmgbf:indicator_21.CT.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isComponentFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.CT.1" ; skos:prefLabel "Índice de Información de Especies"@es, "Indice d’information sur les espèces"@fr, "Species Information Index"@en . kmgbf:indicator_21.1 a ns0:Indicator, skos:Concept ; ns0:isHeadlineFor kmgbf:target_21 ; skos:broader kmgbf:target_21 ; skos:notation "21.1" ; skos:prefLabel "Indicador sobre información de diversidad biológica para el seguimiento del Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal"@es, "Indicateur sur les informations relatives à la biodiversité pour le suivi du Cadre mondial de la biodiversité de Kunming-Montréal"@fr, "Indicator on biodiversity information for monitoring the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework"@en .