Cadre de suivi du CMMB

Terme préférentiel

Cible 3

Type

  • Cible

Définition

  • Faire en sorte que, d'ici à 2030, au moins 30 % des zones terrestres et des eaux intérieures, ainsi que des zones marines et côtières, en particulier les zones d'une grande importance pour la biodiversité et les fonctions et services écosystémiques, soient dûment conservées et gérées grâce à la mise en place d'aires protégées écologiquement représentatives, bien reliées et équitablement gérées et à d'autres mesures efficaces de conservation par zone, et veiller à créer les moyens nécessaires à cette fin, tout en reconnaissant les territoires autochtones et traditionnels, s'il y a lieu, et en intégrant les zones concernées dans les paysages terrestres et marins plus vastes et les océans, en veillant en outre à ce que l'utilisation durable, lorsqu'elle est appropriée dans ces zones, soit pleinement compatible avec les objectifs de conservation et respecte les droits des peuples autochtones et des communautés locales, y compris concernant leurs territoires traditionnels.

Concepts spécifiques

Variante

  • Conserver 30 % des terres, des eaux et des mers

code de la cible

  • 3

has headline indicator

has component indicator

has complementary indicator

Source

  • https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf

Titre

  • Conserver 30 % des terres, des eaux et des mers

Traductions

anglais

  • Target 3
  • 30% of areas are effectively conserved
  • Conserve 30% of Land, Waters and Seas

espagnol

  • Meta 3
  • Conservar el 30 % de las zonas terrestres, de aguas continentales y marinas

URI

http://metadata.cbd.int/kmgbf/target_3

Télécharger ce concept